Egy brassói szász család megmenekülése a szovjet deportálástól

Írta: dr. Bencze Mihály

 

Az erdélyi szászok 1919-ben támogatták Erdély Romániához való csatolását, de a román kormány a szászokkal szemben is alkalmazta a magyarokkal szemben már elkezdett asszimilációs politikát. A második világháborúban Románia a náci Németország mellett állt, az erdélyi szászok is bekapcsolódtak a Német Birodalom nemzeti mozgalmaiba. 1944-ben Románia átállt a szövetséges hatalmakhoz, a szászok egy része Ausztriába és Németországba menekült. Az 1945. február 2-án kiadott 3839. számú rendelet értelmében 70000 erdélyi szász és sváb nőt és férfit – tizennyolc és harminc-, illetve tizenhét és harmincöt éves korig – kényszermunkára vitték a Szovjetunióba. A nemzetiségi hovatartozás megállapításánál ugyanis az egyének identitásától függetlenül, a különböző területekre kiadott fogolylétszámra vonatkozó központi utasítás volt a mérvadó, ami számos visszaélést eredményezett. Ha nem volt elég német nemzetiségi lakos, akkor a németes nevű magyarokat hurcolták el, ha ez sem volt elég akkor már következtek a teljesen magyar nevű lakosok. Az elhurcolás tényét folyamatosan leplezték, azt híresztelték, hogy egy kis közmunkára, azaz „malenkij robotra” viszik. Malinovszkij marsall, a 2. Ukrán Front főparancsnoka számára fontos volt, hogy csapatainak kényszerű megtorpanását Erdélyben, nagyszámú „hadifogollyal” tudja igazolni. Az erdélyi szász és magyar férfiakat Brassóba gyűjtötték össze, majd Délkelet-Európa legnagyobb gyűjtőtáborába, Foksányba vitték, innen Jászvásár érintésével, az unghen-i határátkelőn a Szovjetunióba, Dombász szénbányáiba. A túlélőket Németországba szállították és onnan térhettek vissza régi hazájukba. Sajnos a román nemzeti kommunizmus kisebbségpolitikája a szászok fokozatos kivándorlásához vezetett, mára alig maradtak tízezren.

Maurer Wilhelm és neje Margarete (született Schwarz, Segesvár, 1912. április 14. – Németország, 2004.) Brassóban a Fekete templom közelében laktak. Wilhelmet 1944 őszén az oroszok Földvárra a lágerbe hurcolták, majd januárba Dombászba. Megszületett második gyerekük Maurer Margarete kislány, akinek a család és főként nővére Maurer Edda (Brassó, 1943. augusztus 7. – Németország, helység, 2022. március 8) nagyon örvendett. Mivel férjét elvitték, Margarete egyedül kellett vigyázzon és nevelje háborús időben is a gyerekeit. Ki kellett menjen vásárolni, egyedül hagyva a két gyerekét otthon. Az utcán az oroszok letartóztatták, egy zsúfolásig megtelt helyiségbe vitték. Le kellett adja a személyes adatait, az orosz tiszt kérdezte, hogy hogyan hívják. Ő mondta, hogy Maurer Margarete. A tiszt nem értette jól, ezért újra kérdezte, hogy mi a neve? Ő mondta, hogy Maurer úgy, mint a román miniszter Ion Gheorghe Maurer, akit 1945-ben beválasztották a Román Munkáspárt központi bizottságába, majd a hírközlési és építésügyi minisztérium államtitkára lett, 1946-1947-ben ő is a román delegáció tagjaként részt vett a világháborút lezáró párizsi béketárgyaláson. Az orosz tiszt meglepődött, azt hitte, hogy a letartóztatott Maurer Margarete ennek a politikus Maurernek a rokona. Gyorsan hazakísérte, és ráparancsolt, hogy két hétig ki se mozduljon a házból, addig amíg a németek elhurcolása be nem fejeződik. Így is történt, így menekült meg a deportálástól, férje 1950 januárjában haza jött, végül kivándoroltak Németországba.

Európa legnagyobb Rockmúzeuma

-Beszélgetés Zselencz Lászlóval-

Béres Vivien Beatrix, Zselencz László, Bencze Mihály.

kérdezett: dr. Bencze Mihály és Béres Vivien Beatrix

Kevesen tudják azt, hogy Európa legnagyobb Rockmúzeuma Budapesten (XIII. kerület, Kárpát utca 23.) található. Ilyen méretű, tárgyi jellegű kiállítás nincs sehol a kontinensen. 2013 elején tízegynéhány ember megalapította a MagyaRock Hírességek Csarnoka Egyesületet, mely célul tűzte ki, hogy olyan múzeumot hoz létre, mely állandó kiállítás keretében mutatja be az elmúlt hat évtized magyar könnyűzenei örökségét, legfőképpen rockzenei hagyományait. Törekvésük sikerrel járt, 2014-ben megalakult a Rockmúzeum a Radnóti Miklós Művelődési Ház egyik épületegységében. Itt helye van a tágan értelmezett rockzene képviselőin kívül a hagyományosabb tánczene és popzene többi képviselőinek is, hiszen a korszak értelmezhetetlen annak teljes bemutatása nélkül. A Rockmúzeum kulturális küldetésének része nem csak a múlt ápolása, hanem a jövő építése is. Fiatal zenészek részére bemutatkozást biztosítanak, zenei mesterkurzusokat szerveznek, és segítik az idős zenészeket.

  1. január 14-én látogattuk meg a múzeumot és az önkéntes szolgálatot teljesítő Zselencz László (Zsöci) volt a vezetőnk, aki a történelmi magyar rockzene korszak zenészeként, az előadásával felejthetetlen élményt biztosított. Róla írt könyvet Bálint Csaba Zsöci címen, ami 2022-ben jelent meg. Bencze Mihály vele először 1980-ban találkozott Miskolcon, ahol az Edda együttes egy tornádóval felérő koncertet tartott. Zselencz László (Miskolc, 1953. július 4.) az Edda Művek és a Beatrice együttes révén vált ismertté. A középiskolát a Herman Ottó Gimnáziumba kezdte, majd átment a Gábor Áron Kohó- és Öntőipari Technikumba. 1969-ben a Szinkron együttest alapította, ami a miskolci Bartók Béla Művelődési Ház állandó zenekara lett. Következtek az Odera, a Favorit együttes, majd 1978-ban az akkor formálódó Edda Művek tagja lett. 1984-től a P. Boxban, majd a Bill & Box Companyben játszott. 1988-ban az Ossianban is megfordult. 1989-ben már a Beatrice tagja lett, 1993-tól a Benkő László-féle B-Project és a Boxer együttesekben játszott. Rendszeres fellépője az Edda-nosztalgiabuliknak. 2009-ben az újjáalakult Dinamit együttes basszusgitárosa.

 

Bencze Mihály: Pár szót azért te is mesélj magadról!

 

Zselencz László: Miskolcon születtem, tizenhatéves koromtól kezdtem el játszani rendesen a miskolci kultúrházban három évig, aztán jött a katonaság, majd utána újra elkezdtem zenélni és 1978 szeptemberében kerültem be az Eddába – a profi pályafutásomat onnantól kezdve számolom.

B.M.: Meddig játszottál az Eddába? Milyen együttesekben léptél még fel?

Zs.L.: 1978 szeptemberétől 1983. december 17-ig, akkor bomlott fel az a miskolci Edda, amelyik akkor igazából befutott vidékről elsőként Magyarországon. Ugye muszáj volt feljönni Pestre, mert itt volt a TV, a rádió, a lemezgyár, minden itt volt. Azaz Edda, amelyikben én játszottam, az ’83-ban felbomlott és ezt már hamarabb megtudták, mert ugye előre elterjedt ez a hír a zenészvilágban, úgyhogy megkeresett a P. Box,1984 márciusától már a Pandora Boxban játszottam. Úgy alakultak a dolgok, hogy a P. Boxban négy P. Mobilossal játszottam együtt, Vikidál Gyula volt az énekes, de ott volt Cserháti Pisti, Bencsik Sanyi és Pálmai Zoli. Ez a korszak ’85 végéig tartott, előbb Vikidál Gyula, majd Cserháti István hagyta ott a zenekart, később hozzánk került Deák Bill Gyula énekesként. Innentől Bill és a Box Company néven dolgoztunk együtt. 1989 tavaszától öt évig a Beatrice tagja voltam, annak második nagy korszakában, amikor megjelentek a nagylemezek. Ezután a régi P. Boxosokkal alakítottunk egy Boxer nevezetű zenekart, ahol három énekes volt, Vikidál, Varga Miki, Fekete Zsolt. Jankai Béla volt a billentyűs, Szűcs Norbert a gitáros, én basszusoztam, Pálmai Zoli pedig dobolt. Ez egy nagyon komoly szupergroup volt, bár tulajdonképpen elég ritkán koncerteztünk. Lemezt nem csináltunk, de mindenki abból a zenekarból, ahonnan jött a leghíresebb énekeit énekelte el és játszotta a zenekar, kimondottan olyan zenéket, amiket az egész ország ismert. Ez a Boxer 2011-ben feloszlott, mindenki más irányba ment, igaz néha azért még összeállunk. Én 2009-től az újjáalakult Dinamit együttesben játszom a mai napig. Szeretem a Dinamitot, most lesz a zenekar 45. évfordulós koncertje május 25-én a Barba Negrában. Fellép Vikidál Gyula, Németh Lojzi, Papp Gyula, Rudán Joe és Kálmán Gyuri is. Nagyon várom, nagy buli lesz!

P,Box
Tagok: Cserháti István, Sáfár józsef, Bencsik Sándor, Szabó István, Vikidál Gyula
1982.

B.M.: A Budai Ifjúsági Park volt a magyar rockzene fellegvára, itt hallhattam Radics Béla és a Tűzkerék koncertjét, és másodszor itt találkoztam a befutott Eddával, aki már tízezer ember előtt játszott. Szókapcsolatként az Omega Tízezer lépés kéne csak dala jutott eszembe. Egyik koncerteteken a Budai Ifjúsági Park fala leomlott, és ezzel véget ért a park zenei küldetése. Nemsokára a Petőfi Csarnok és Rockszínház vállalta fel a magyar zenei világot. De a rendszerváltás után ezek is megszűntek. Hogyan történtek ezek, és hogyan élted át ezt a történelmi időszakot?

  1. L.: Hú, ez nagyon-nagyon összetett kérdés, tulajdonképpen sok kérdés egyben. Ezek a kultikus helyszínek többek voltak önmaguknál. Reprezentálták a magyar rockzene erejét, elismertségét és értékét. A Budai Ifjúsági Park már az Edda életében is nagyon fontos volt, az első igazi budapesti bemutatkozó koncertünk is itt volt, igaz, azon a napon a Piramis is koncertezett a Kisstadionban, így összesen 143 néző volt ezen a hétköznapon. Viszont aki itt volt, már terjesztette a hírt, hogy itt valami nagy dolog történik. Nyár végén már tömegek előtt játszottunk a HBB-vel és a P. Mobillal. Mindez az Ifiparkhoz kötődik. A mai napig nincs olyan hely, aminek olyan atmoszférája lenne, mint a Parknak. A tömeg, a kilátás, egyáltalán az egész légkör. 1985-től a Petőfi Csarnok (Pecsa) vette át az Ifipark szerepét, és az évtizedek során az is kultikus hely lett, de már nem lehetett olyan, mint a Park volt. Ezzel együtt a Beatricével számtalan felejthetetlen koncert kötődik a Pecsához. Például volt egy rendhagyó karácsonyi szabadtéri koncertünk is itt, ezt előtte csak a Piramis csinálta meg 1978-ban az Ifiparkban, hogy több ezer ember előtt fűtetlen helyen játszott. Mind az Ifipar, mind a Pecsa bezárása olyan volt nekem, mintha egy darab elvesztett volna az életemből.

B.M.: A mi szerencsénk az volt, hogy felfedeztük a budapesti Rockmúzeumot, még nagyobb szerencsénkre pont vasárnap látogattuk meg, így te lettél a vezetőnk, te magyaráztad el a múzeum tartalmát, lényegét. Megkérdezném, hogyan kerültél a múzeumba?

Zs.L.: A múzeum 2014-ben nyílt meg és akkor én még nem voltam itt, mert én a zenélés mellett népművelőként dolgoztam a Ferencvárosi Művelődési Központban, de amikor elmentem nyugdíjba, akkor jöttem ide a múzeumba és felajánlottam a segítségemet, azóta vagyok itt tárlatvezetőként. Nagyon fontos, hogy ápoljuk a múlt örökségét, bemutathassuk azt azoknak, akik ennek közönségként részesei voltak és azoknak, akik akkor még nem is élhettek. Sokszor jönnek ide iskolai csoportok is, gyerekek csodálkoznak rá a múltra és az akkori életünkre. Sajnos nagyon sokszor evidenciákat is magyarázni kell a gyerekeknek, akik ma már a CD fogalmát sem ismerik.

B.M.: Mit láthat a múzeum iránt érdeklődő? Milyen kincseket tartalmaz?

Gitárszoba egyik része.

Zs.L.: A bejáratnál van néhány külföldi, főleg nyugati zenekarokról, énekesről egy rövidke kiállítás – megkerestünk külföldi menedzsmenteket, hogy van nálunk egy ilyen múzeum és ha van kedvünk küldjenek vissza anyagot, akik küldtek fényképeket azok ki vannak rakva. A másik oldalon kézlenyomatok vannak, egy gitáralakú gyurmában, amiket a Hemingway alapítványtól kaptunk, ők a ’90-es években kezdték ezt el csinálni, mi pedig folytatjuk. Sajnos sok kézlenyomat gazdája már nem él, de legalább így is nyomuk marad. Az előtérben magyar zenekarok régi plakátjainak kicsinyített másai vannak kirakva, illetve a 60-as évek végétől néhány külföldi zenekarnak a plakátjai, direkt azért van ennyi kirakva, hogy minél többet lehessen látni – a mi korunkbeliek emlékeznek rá és szívesen végig nézik. Aztán van itt egy nagy Budapest térkép, ami tele van ilyen kis világító, zöld lámpákkal, amihez van egy számítógép, amin meg lehet nézni, hogy melyik zenekar milyen klubokban játszott. Fontos tudni, hogy a ’60-as években Budapesten pont olyan forró klubélet zajlott, mint Londonban. Minden pincében zenélt egy zenekar. Gyűjtjük azokat a díjakat, amelyek a magyar zenészek kaptak az elmúlt évtizedekben. Ilyenek példaként a Táncdalfesztiválok díjai, Ki Mit Tud? díjak, Prima Primissima díjak, Aranymikrofon díjak, hosszan sorolhatnánk. Ahogy bemegyünk a folyósóra a magyar szövegírók saját kézzel írt dalszövegei vannak kirakva, sok olyan verzióval, ami aztán lemezre már más formában került. Megtekinthető a hungariás Kékes Zoli gitárgyűjteménye, illetve a magyar rock- és popzenészek aláírásai. Nagyon jó elidőzni az aláírásfal előtt, ahol nagy békében megfér egymás mellett mindenki, aki alakított a magyar könnyűzenén az elmúlt évtizedekben. Megemlékezünk a magyar dobosokról és roadokról is, valamint a határon túli magyar zenekarokról is van pár vitrinünk, mert az anyaországban ezeket a zenekarokat fájóan kevesen ismerik, pedig ez is a kultúránk része. A kamaratermünkben Vértes Gyuri fotóművész magyar zenekarokról készül fotóit láthatjuk, illetve a Petőfi Csarnok bontásakor megmentett ajtó és a színpadból egy darab. Ezt a termet Nemes Laciról neveztük el, aki a magyar roadok legnagyobbja volt, az Omega, az LGT, a Hungaria, a Skorpió csúcséveinek ő volt a meghatározó roadja. Van egy pici galériánk, ahol a legfontosabb magyar gyártmányú magnók és rádiók láthatóak, illetve eredeti plakátgyűjteményünk is itt kapott helyet. A nagyteremben jobb oldalon huszonnégy dobozban lezárt rockzenészek fellépő ruhái vannak, illetve megemlékezünk a táncdalénekesekről. Itt jegyezném meg, hogy nagyon nehéz korabeli fellépőruhákat gyűjteni, mert ezek használati eszközök voltak, ha elhasználódtak, sokan kidobták őket. Aztán ötvenhat vitrinben láthatóak a koronagyémántjaink, a magyar rockzenészekhez kötődő hangszerek, gitárok. Ezek az ikonikus darabok elképesztően fontosak számunkra. Nagyon nehéz ezeket is összegyűjteni, mert annak idején ezek is csak használati tárgyak voltak, nem ereklyék, a zenészek adták-vették őket, komoly nyomozás kideríteni, hogy évtizedek múltán ki lehet a tulajdonosuk. A nagyteremben a korszak hangtechnikai eszközei is láthatóak: Marshall erősítők – az egyik láda és fej például az, amit az LGT használt a Tabánban. Bemutatjuk a két leghíresebb magyar dobkészítő mester, Dubán és Medveczky egy-egy dobját is, de nálunk van a Szabad Európa rádió keverőpultja és a két magnója, amivel maga Cseke László dolgozott. A korszak azonban nem feltétlenül a nyugati márkákról szólt, azzal játszottunk, amire pénzünk volt, így a KGST hangszergyártását is bemutatjuk: Jolana, Musima, Orfeus, és a magyar Szegedi Ládagyár elektronikus és akusztikus termékei is megtekinthetőek nálunk, de még szovjet gitárunk is van. A billentyűs hangszereket is bemutatjuk a Hammondtól a Farfisáig. Az erdélyi együttesek közül a Metropol, a Dudoló (Szilágyi Enikő), Cargo, Tavirózsa Fesztivál, Zenés Karaván, Garabonciás lemezei is megtalálhatók.

Metropol group plakát.

Béres Vivien Beatrix: Megjelent rólad egy könyv is, mesélj róla.

Zs.L.: Bálint Csaba, a múzeum igazgatója írta meg, aki egyébként nagyon sok zenészről írt már könyvet. Én nem igazán akartam, de három évig nem hagyott békén és végül nekiálltunk. Tulajdonképpen a zenei életemről szól az egész, hogy kikkel játszottam, milyen lemezeken. Tulajdonképpen amikor megjelent, értettem meg, hogy azért ezt tőlem függetlenül is fontos volt megcsinálni, mert ugyan rólam szól, de a könyvön keresztül elmondhattunk sok fontos dolgot, ami az egész szakmánk története is. És nem akarok álszerény sem lenni, nagyon jól esnek a visszajelzések a rajongóktól, hogy milyen jól sikerült ez a könyv. Próbáltam a lehetőségekhez mérten a legőszintébben megcsinálni, anélkül, hogy bárkit is bántottam volna.

Zsöci a saját gitárával.

B.V.B.: Milyen érzés amikor a saját gitároddal, saját ruháiddal, egykori zenésztársaiddal, munkatársaiddal találkozol a múzeumban?

Zs.L.: Különös érzés, ráadásul én nagyon szeretem ezt csinálni, amikor bejövök ide akkor otthon érzem magam. Ismerem a gitárokat, ismerek mindenkit, aki a falon van, a felével játszottam, a másik felét személyesen ismerem, tehát, aki itt van, az mind hozzám tartozik, vagy én hozzájuk tartozom, úgyhogy így érzem. Szeretem végig vezetni a látogatóak, mert egy csomó olyan információt eltudok mondani, ami személyes élményem, illetve olyan információ, ami soha nem jelent meg sehol. Szeretem látni az olyan látogatók arcát, akik még nem jártak itt, sokan kezdetben azt hiszik, ez valami komolytalan dolog, de amikor bejönnek, nagyon sokan teszik szóvá, hogy ezt nem gondolták volna! Órákat lehet itt eltölteni, ajánlom, ha valaki meg akarja nézni, akkor ne zárás előtt egy órával érkezzen.

Zsöci szemben a saját koncertruhájával.

B.M.: Mit jelentett számodra részt venni ebben az ötven évben, amikor a magyar zene Európa és nemcsak, világszintre küzdötte fel magát?

Zs.L.: Én elsősorban az Eddáról tudom mondani, hiszen azzal futottunk be igazán, de nagyon büszke vagyok a magyar zenészekre, mert kimondottan jó zenészek vannak nálunk. Egyetlen egy bajunk van, az a nyelvtudás, nem tudtunk angolul, ezért nem lett nekünk soha világsztárunk. Ha mi angolul énekelünk, akkor ugyanolyan híresek tudtunk volna lenni, mint akármelyik angol, amerikai rockzenekar. Nagyon boldog vagyok, hogy az Eddával ezt eltudtuk érni, mert innentől kezdve, én mindig jó zenekarokban játszottam és szerencsém volt, mert jó zenészekkel találkoztam. A mai napig mindegyikkel tartom a kapcsolatot.

Bill Box Company 1987: Mr. Basary, Zselencz Laszló, Bencsik Sándor, Deák Bill Gyula, Pálmai Zoltán.

B.M.: A magyar zenei világot a szocialista években is sikerült NDK-ba, Csehszlovákiába, Oroszországba, Lengyelországba, Bulgáriába is exportálni, sőt utólag ezek az országok is beismerik, hogy a magyarok hatására született meg a nekik is a modern zenei világuk. Te is ebben részese voltál. Melyik országokba vittétek ki, hol volt érdekes élményetek?

Zs.L.: Akkor Csehszlovákia volt hozzánk a legközelebb, mert ugye Romániába abban az időben nem nagyon lehetett menni. Ott nagyon sokszor voltunk, nagyrészt kilencven százalékban magyarlakta területeken. Olyan volt, mintha hazamentünk volna. Voltunk Lengyelországban, de ott nem ismerték a zenekart, viszont a magyar zenét nagyon szerették. Nem érdekelte, hogy kik jönnek, az volt a lényeg, hogy magyar legyen. Ott az Eddával voltunk kint, hát ott szétszedték a házat, nagy siker volt. NDK-ban is voltunk, ott egy egynapos fellépés erejéig – mindig meghívtak egy külföldit is a vasárnapi programjaikra. Ez azután volt, amikor az István a király lejárt itthon Magyarországon és a világbajnok korcsolyázójuk, Katerina Witt volt a műsorvezetőjük. Ott próbálgattak az előttünk levő NDK-s zenekarok, mindenféle csiricsáré öltözékkel, mi meg bementünk bőrben, farmerben, amerikai gitárokkal és meghallottuk a zenéjüket. Ilyen hatod rendű vendéglátós zenekarok voltak hozzánk képest, szóval nagy sikerünk volt ott is. Bulgáriában is voltunk, Prágában, ahol Zalatnay Saroltát kísértük. Romániába 1991-ben kerültem ki a Beatricével. Azelőtt még 1981-ben a Szovjetunióba is eljutottunk, január-februárban, mínusz harminc fokban, tizennyolc városban játszottunk. Három-négy nap egy városban, ott mindennap két bulit le kell játszani kultúrházakban. Egy orosz rockrajongó végig kísért az összes koncertükön azért, hogy tőlem megvásárolhassa a gitáromat, hisz náluk ilyen felszerelést nem lehetett kapni. Az Edda nem hódította meg a KGST-t, de sok más magyar zenekar igen. A Generál 400.000 lemezt adott el csak Lengyelországban, a Skorpió volt, hogy hónapig csak ott koncertezett. Az Omega nem csak Nyugat-Európát hódította meg, hanem a KGST-t is. A Szovjetunió is ki volt éhezve a magyar zenekarokra, de oda kínszenvedés volt elmenni, akármennyi pénzt is fizettek. Mi is jártunk ott két hónapot, nem is akartunk többet visszamenni, pedig sokezres stadionokban léptünk fel.

A magyar rockzenekarok roadjai.

B.V.B.: Hogyan látod a magyar zene jelenét és jövőjét?

Zs.L.: Nem tudom. Az a helyzet, hogy nem tetszik az Amerikából bejövő zene, amit Feró ezelőtt harminc-negyven évvel megénekelt. Borzasztó! Vannak rockzenekarok is, de nem hallani róluk. Az utánpótlást féltem, nagyon kevés zenekar van. A rádiók nem játszanak új zenekarokat, egyedül a Rock Rádió van, de az csak Budapesten fogható. Magyar rockzenét vidéken nem is nagyon hallani. Tehát csak a Rock Rádió, Sláger és a Retro játszik magyar rockzenét. Viszont arra büszke vagyok, hogy negyven év után, azokat a zenéket, amiket mi ’83-ban kiadtunk, azt a mai napig játssza az összes rádió.

B.V.B.: Mi a legkülönlegesebb darab itt a múzeumban?

Elvis Presley órája.

 

Zs.L.: Elvis Presley az 1956-os magyar forradalom mellett kiállt, sőt gyűjtést is rendezett a részére. Ezért Tarlós Pista bácsi elnevezett róla egy teret a Margit híd- Budai hídfőjénél. Ezt megtudta a menedzsmentje, illetve a volt felesége és a lánya, ezért emlékbe elküldtek neki a hagyatékból fennmaradt Elvis órát. Tarlós erre azt mondta, hogy bár szereti Elvist, de nem ő a legnagyobb rajongója, hanem a Komár Laci, akinek végül odaadta. Ezt Komár Laci halála után a családja behozta a múzeumba, így itt van nálunk Elvis karórája, úgyhogy ez az egyik különleges ereklyénk. De minden hangszer, ami nálunk van mind valamelyik híres, magyar zenészé volt. Felsorolhatatlan sok ereklye van nálunk. Mit mondjak? Som Lajos Rickenbackere, Szörényi Levente Ovationje, Bencsik Samu négy ikonikus gitárja, Lugosi Laci SG-je, Felkai Flying V-je, egyszerűen ezek közül nem lehet kiemelni egy darabot. Aki idejön, az a magyar rocktörténet közepében sétálhat. Sok olyan hangszer van, amit nem a zenésztől, hanem a mostani tulajdonosától tudtuk kölcsönbe kérni, vagy megvenni. A Depp Purple együttes gitárosa, Glenn Hughes meglátogatta a múzeumot, itt hagyta az aláírását, és meg akarta több millió forintért vásárolnia egy egyik Fender Stratocaster gitárt, amin még Radics Béla is játszott. Nem értette, hogy ide csak befelé és nem kifelé mennek a hangszerek.

B.M.: Erdély, a Tündérkert hatással volt rád. Mit üzensz az erdélyi magyaroknak, és főként a zenészeknek?

ZS.L.: Minden zenésznek csak azt tudom mondani: gyakoroljanak! És a másik fontos tanácsom, ha elfogadják tőlem: ne abban gondolkodjanak, hogy majd milyen híresek lesznek, hanem szeressék a zenét és ha ezen felül bármi más sikerül, akkor azt becsüljék meg és örüljenek neki, de ne a sikerért éljenek, hanem a zenéért.

Bródi János-Az első villamos-eredeti szöveg.

Duray Miklós emléktábla avatás Észak-Komáromban

Balról jobbra: Gelle Róbert, Forró Krisztián, Dr. Latorcai Csaba, Matusek Roland, Túri Török Tibor, Duray Áron.

Írta: dr. Bencze Mihály

 

  1. január 8-ika neves dátum a felvidéki magyar testvéreink életében, hisz ezen a napon avatták fel Észak-Komáromban az Intercad Kft. Épületének a falára helyezett Duray Miklós emléktáblát. A szervezők azért választották ezt a dátumot mert 1994. január 8-án, Révkomáromban gyűltek össze a magyar nemzeti közösség által lakott községek – falvak és városok – polgármesterei, az önkormányzatok képviselői, a magyar nemzetiségű parlamenti képviselők és a magyar politikai pártok, illetve mozgalmak vezetői, hogy megtárgyalják azokat az égető problémákat, amelyek a rendszerváltozás után elemi erővel a felszínre törtek, és halaszthatatlanul megoldásra vártak. A nagygyűlés résztvevői megtárgyalták a magyar nemzeti közösség alkotmányos jogállásának állapotát, az önkormányzatok helyzetét, valamint a területi átszervezés és a közigazgatás reformjának addig ismert koncepcióit. Ehhez hasonló összejövetelre Trianon óta, az Osztrák-Magyar Monarchia romjain létrejött Csehszlovákia létezése idején, nem került sor. Annak idején a hatalom bombariadóval zavarta meg a nagygyűlést.

 

A szervezők: a Kárpátia Sport Polgári Társulás, a Felvidéki Értékőrzők, a Szövetség a Közös célokért, Komárom városa, az Intercad Kft., Matusek Roland, Matusek Kinga, Mihacs Szilvia, Szénássy Zoltán, Pallag György, Gelle Tünde,  Gelle Róbert.

Balról jobbra: Matusek Roland, Matusek Kinga, Kökösi Attila, Mihacs Szilvia, Bencze Mihály, Szénássy Zoltán, Pallag György, Gelle Tünde, Gelle Róbert.

Dr. Latorcai Csaba parlamenti államtitkár, közigazgatási és területfejlesztési miniszterhelyettes Budapestről a következőket mondta: „Tisztelt Emlékező Közösség! Ha feltesszük azt az egyszerűnek tűnő kérdést, ki is volt valójában Duray Miklós, rájövünk arra, hogy nem tudunk egyszavas felelettel válaszolni. Hiszen egyszerre volt politikus, tanár, író, publicista és geológus. Ugyanakkor, ha egyetlen egy dolgot emelnénk ki, bátran kijelenthető: élő lelkiismerete volt a felvidéki magyarságnak”.

Duray Miklós (Losonc, 1945. július 18. – Budapest. 2022. december 30.) Losoncon végezte az alapiskolát, majd Füleken a középiskolát, érettségi után 1962-63-ban munkásként dolgozott. A pozsonyi Comenius Egyetemen geológus diplomát szerzett 1971-ben, majd 1977-ben doktorált. 1988-89-ben az Indiana University of Pennsylvania egyetem vendégtanára, majd a szlovák bársonyos forradalom után hazatért, és politikai pályára lépett. 1965–68 között a pozsonyi magyar főiskolások és egyetemisták József Attila Ifjúsági Klubjának elnöke volt. Ezekben az években a hivatalos hatalomtól független Nyári Ifjúsági Találkozók egyik szervezője is volt, 1968-ban pedig megalapította az ugyancsak független, ifjúsági klubokat koordináló Módszertani Csoportot. Ugyanebben az évben alapítja és vezeti a csehszlovákiai Magyar Ifjúsági Szövetséget (MISZ), amelyet a következő év novemberében a belügyminisztérium betiltott. Nemsokára publikációs tiltások, rendőrségi zaklatás, letartóztatások kísérték. Duray a csehszlovák kommunista rezsim egyik nemzetközileg legismertebb ellenzéki politikusává vált. Aktív részvétele a magyar kisebbségnek az asszimilációs intézkedések elleni politikájában 1978-ban kezdődött, amikor megalapította a többek közt a magyar iskolák tervezett felszámolása ellen tiltakozó Csehszlovákiai Magyar Kisebbség Jogvédő Bizottságát, és ennek 1989 decemberéig szóvivője lett. Megfigyelték, kihallgatták, megtiltották, hogy külföldre utazzon és többször tartottak nála házkutatást. 1982-ben megvádolták az államrend felforgatásával és letartóztatták. Mellette foglalt állást a Charta 77 és a Magyar Írók Szövetségének egy része. Külföldi nyomásra felfüggesztették a perét. Még ugyanebben az évben aláírta a Charta 77 polgárjogi nyilatkozatát. A következő évben ismét letartóztatták. Emiatt tiltakozott többek közt az Amnesty International és a Nemzetközi PEN Club amerikai tagozata. Tizenöt hónapos fogva tartás után szabadon engedték, a rendőrségi zaklatások azonban ezután is folytatódtak, mert Duray nem hagyott fel az ellenzéki politizálással, többek közt részt vett a Charta 77 szóvivői testületének munkájában is. 1988-ban a magyar demokratikus ellenzék által létrehozott Szabad Kezdeményezések Hálózata tagja lett. 1990-ben pártot alapított Együttélés Politikai Mozgalom néven, amelynek elnöke marad 1998-ig, amikor megalakult a Magyar Koalíció Párt. Az első csehszlovák demokratikus parlamenti választáson 1990 májusában országosan a második legnagyobb támogatottságot élvező politikus volt. Politikai ellenfelei nacionalizmussal vádolták, miközben az Együttélés a különböző etnikumok közösségi érdekeinek védelmét vállaló mozgalomként hamarosan a Liberális Internacionáléhoz csatlakozott, s e szervezet egyik alelnöke volt, 1998-ig. 2009-ben A szabadság ára címen Koltay Gábor dokumentumfilmet készített róla. 2010-től a Soproni Egyetemen oktatott politológiát. Fontosabb könyvei: Tegnap alighanem bolondgombát etettek velünk. Szépirodalmi tengődések; Framo, Chicago, 1983 (Szivárvány könyvek), Kutyaszorító. Önéletrajz és beszélgetések önmagammal, 1–2.; Püski, New York, 1983–1989, A szlovákiai magyar iskolák védelmében. Dokumentumok a csehszlovákiai magyar kisebbség önvédelmi harcáról 1983. november – 1984. augusztus; Magyar Emberi Jogok Alapítvány, New York, 1984, A magyar kisebbség helyzetéről és a nemzetiségi kérdésről / csehszlovákiai nonkomformisták; AB Független, Budapest, 1988, Kettős elnyomásban (Püski-Corvin&HHRF, New York, 1989), Hazától a nemzetig. A kárpát-medencei magyarság helyzete és esélyei. Cikkek, elemzések, beszédek és interjúk, 1990–2004; 2. kiad.; Méry ratio, Somorja, 2005. Fontosabb díjai: Kőrösi Csoma Sándor-díj (1986), Bethlen Gábor-díj (1992), Esterházy János Emlékérem (1995), Tőkés László-díj (1996), Berzsenyi Dániel Díj (1996), Stephanus Rex kitüntetés (1996), 56-os Magyar Szabadságharc Érdemkereszt, I. fokozat (1999), A Magyar Köztársasági Érdemrend nagykeresztje (2001), Szent István-díj (2003), Széchenyi Társaság Díja (2010), Polgári Magyarországért Díj (2011), Emberi Méltóságért díj (2013).

Balról jobbra: Kökösi Attila, Bencze Mihály , Latorcai Csaba, Pallag György, Gelle Róbert, Hidvégi Vince.

Dr. Latorcai Csaba szerint: „Duray Miklós volt a Magyar Állandó Értekezlet alapötletének megfogalmazója, létrehozásának egyik kezdeményezője. Tőle származik a magyarigazolvány-rendszer alapötlete is. Mindeközben határon túli magyarként átélte, megélte és megszenvedte milyen is kisebbségiként élni és átérezni övéi minden nehézségét, nap, mint nap szembe nézni és megküzdeni a kihívásokkal. Az utóbbi esztendőkben ezen élményekből merítve hívta fel különböző esszéiben, írásaiban a figyelmet a legfontosabb nemzetstratégiai kérdések alakulására, vagy éppen a magyarság kontinentális és világhelyzetére egyaránt. Nemcsak a felvidéki magyarság jövőképe, hanem valamennyi határon túli élő nemzettársának sorsa szívügye volt. „Neve, példája és emlékezete legyen figyelmeztető jel és igazodási pont jövendőjét kereső felvidéki népe és külhoni testvérközösségei számára!” – írta róla egy helyütt Tőkés László…Minden értelmes emberben ott lakozik az a vágy, hogy életével jelet, emléket hagyjon maga után az utókornak. Duray Miklós jelet hagyott maga után. Cselekvésre ösztönző, mindenkinek szóló felkiáltó jelet”.

Keszegh Béla Révkomárom polgármestere is kiemelte Duray Miklós emberi nagyságát és életműve fontosságát. Dr. Lomnici Zoltán nem tudott személyesen részt venni a rendezvényen, de gondolatait papírra vetette és Ropog József olvasta fel. Meghívottak voltak: Vajda Bence Dél-Komárom alpolgármestere, Forró Krisztián a Magyar Szövetség országos elnöke, Hidvégi Vince és Solti Ferenc a KDMP részéről, Szemereki Zoltán a budapesti Széchényi Társaság elnöke, Dr. Körösi Mária egyetemi docens, Gubik László a Szövetség a Közös célokért elnöke, Szénássy Tímea Iskolaügyi és kulturális bizottság elnöke, Bajka János, Dr. vitéz Czapáry Marticsevics András nemzetőr altábornagy, Brassóból pedig Kökösi Attila és Bencze Mihály. Bencze Mihály személyesen ismerte Duray Miklóst, 1991-ben a komáromi Oláh György matematikatanár által ismerkedtek meg. Többször is találkoztak, az erdélyi és a felvidéki magyarság sorsát elemezték, és jövőt építő stratégiát próbáltak felvázolni. Bencze Mihály egyesítette a Trianon utáni szétdarabolt Kárpát-medence magyar matematikusait, megalkotva a Nemzetközi Magyar Matematikaiversenyt, amit Duray Miklós is nagyra értékelt, és elvárta azt, hogy más tantárgyakból is megtörténjen ez a békés egyesítés.

Boráros Imre és Dráfi Mátyás szavalatai, valamint Nátek Eszter éneke tette meghitté a megemlékezést. A bronzba öntött domborművet Turi Török Tibor szobrász készítette, ő egy kő domborművet is készített, amit a tavaly Martoson állítottak fel. Duray Áron Bálinttal, Duray Miklós fiával beszélgetve a következőket mondta: „Édesapám öröksége kötelez, nem könnyű fiának lenni. Hatalmas és szerteágazó munkáját megpróbálom folytatni, hisz már vannak segítőtársaim is, így én is hasznos lehetek a Kárpát-medence magyarságának”. Az emléktáblát Kiss Róbert kanonok, a Nagyszombati Főegyházmegye általános helynöke, és Dr. Somogyi Alfréd lelkész a SelyeJános Egyetem Református Teológia Karának dékánja szentelte fel.

Befejezésként újra Dr. Latorcai Csabát idézem: „Duray Miklóssal kapcsolatosan engedjék meg, hogy röviden idézzek könyvéből, a „Csillagszilánk és tövistörekből”: „Majd felállt a legöregebb palóc és megkérdezte: – Tudod-e, Cérna Géza, miért hívtunk haza? /…/ – Tudom. Bajban van a nép, elfogyott az ereje – ennyit mondott Agócs Géza. – Bizony így van, de kevesebb ez a valóságnál – válaszolta. Népünk emlékezetét és méltóságát kell megmentened, Cérna Géza – mondta az öreg palóc. Ezt fenyegeti a legnagyobb veszély. Ki akarják vágni népünk égig érő fáját, a bucsonyi óriásbükköt. Ha elpusztul a fa, mi is meghalunk, mert abban van népünk múltja és jövője.” Duray Miklós ránk hagyta a jövőt. A magyarság, az összmagyarság jövőjét. Az óriásbükköt. Ezzel együtt ránk hagyta azt, hogy „Ne féljetek megmaradni magyarnak, minden körülmények között, a szülőföldön!”.

Az  alábbi fotó leírására  kattintva, meghallgatható a szervezőkkel készített riportunk.

 

 

Zsolnay Gyula és Bukarest

Írta: dr. Bencze Mihály

A pécsi Zsolnay porcelángyár a magyar ipar egyik világmárkája, amit egykoron Zsolnay Miklós (1800. február 16. – 1880. június 7.) kereskedő alapított 1852-ben a tönkrement lukafai keménycserép manufaktúra berendezéseiből. Nagyobbik fia Zsolnay Ignác (Pécs, 1826. július 17.- Bukarest, 1900) a szabadságharc idején Bem apó hadsegédje volt, de a világosi fegyverletétel óta nagyon nem tudott mit kezdeni magával. 1854-ben átvette apjától a kőedénygyárat mint közgazdász, de 12 év alatt csődbe juttatta. Öccse Zsolnay Vilmos (1828. április 19. – 1900. március 23.) felvásárolta, és lassan ő fejlesztette világhírű gyárrá. 1873-ban a bécsi világkiállításon Ferenc József-renddel tüntették ki a gyárat, Vilmost pedig bronzérmmel. Amerikától Japánig kapták a megrendeléséket. Az 1878-as párizsi világkiállításon elnyerte az aranyérmet, a Grand Prix-t, és Zsolnay Vilmos megkapta a Francia Becsületrendet.
Ignác, aki művészi tehetséggel is meg volt áldva, de nem kapta a helyét Pécsett, ezért 1860-ban kivándorolt Bukarestbe, Zsolnay Vagán Carolina feleségétől négy gyerekük született: Erzsébet, Vilhelmina, Gyula és Gizella. A továbbiakban Zsolnay Gyula (Bukarest, 1862. július 8. – New York, 1949. május 1.) sorsával szeretnénk foglalkozni. Bukarestben nőtt fel, a Szent Száva Nemzeti Kollégiumba járt. Mivel Gyula művészeti tehetségére már gyermekkorában felfigyeltek, kezdetben hegedűművész akart lenni, ösztöndíjat is kapott a Zene- és Színművészeti Konzervatóriumban, apja rosszallása miatt nem hegedült, de megtanulta értékelni a művészetet. Húszévesen rövid kadétkarriert vállalt a román lovasezrednél, ahol számos katonai tárgyat és személyt mintázott. Apja kívánságára a katonaságból kilépve polgári szolgálatot vállalt, de úgy döntött, hogy szobrászatot tanul. Apját végül lenyűgözte egyik szobra, Zsolnay Gyula a bukaresti Nemzeti Képzőművészeti Iskolában tanult és diplomázott, itt Karl Stork tanítványa volt, majd a franciaországi Párizsba ment, ahol William-Adolphe Bouguereau és Alexandre Falguière mellett tanult, majd a bécsi Császári Képzőművészeti Akadémiára, ahol Edmund von Hellmer és Carl Kundmann tanította, és munkájáért Grand Prix-t kapott. Bécsben ösztöndíjat kapott és saját műteremre pénzbeli juttatást is. Taníttatási költségeit nagybátyja, Zsolnay Vilmos finanszírozta abbéli reményében, hogy a mesterdiploma után a fiú majd a család pécsi porcelángyárában fog dolgozni. Ez így is lett, de mivel Gyula már gyerekkorában átvette a ráérős román mentalitást, illetve a nemzetközi szinten egyre híresebb famíliától függetlenül akart szakmai dicsőséget, hírnevet elérni, és babérokat aratni, így kis időre inkább visszaköltözött Bukarestbe. Ekkor kapta meg első két megbízatását, amelyből az egyik Tudor Vladimirescu forradalmár zsilvásárhelyi (Târgu Jiu), egész alakos szobrának, a másik pedig Grigore Alexandrescu költő tirgovicsi (Târgoviște), városháza előtti mellszobrának megmintázásáról szólt. Ezt a két havasalföldi műalkotást már George Julian Zolnay néven jegyezte. A két szobor művészi kialakítására felfigyeltek Budapesten is, ezért felkérték Zolnayt, hogy az Amerika felfedezésének 400. évfordulójára megrendezett, 1893-as chicagói világkiállításon képviselje a Magyar Királyságot, a műalkotásaival. Zsolnay óriási sikert ért el, vendéglátói megkérték, hogy ne térjen vissza Európába, így 1894-ben New Yorkot választotta új otthonául, és amerikai állampolgár lett.
A déliek kedvenc szobrászává vált 1897-ben, miután szobrot faragott Sam Davisről, mivel Davisről nem maradtak fenn képek, Zolnay Davis rokonairól mintázta a képmást. 1897-ben Zolnay számos alkotása, amelyek a déli területekre kerültek, a “Konföderáció szobrásza” nevet hozta meg számára. 1898-ban Zolnay egyike volt annak a nyolc férfinak, akik Charles DeKay vezetésével megalapították a National Arts Clubot, és ő lett annak első alelnöke. Első jelentősebb tengerentúli megbízását 1895-ben kapta meg a Tennessee Állami Centenáriumi és Nemzetközi Kiállítás igazgatóságától. Az expó szervezői az athéni Akropolisz ékkövének tartott Parthenón teljes méretű és pontos reprodukcióját képzelték el a nagyszabású kiállításukat befogadó Nashville városában. A tervek elkészítésére William Crawford Smith építészt kérték fel, Zolnay Gyulának az egykori ókori templom díszítőelemeit kellett elkészítenie. A majdnem két évig tartó munka során így elkészült a Pallasz Athéné istennő születését ábrázoló oromzat, a Panathénaia istennő tiszteletére az antik időkben négyévente megrendezett felvonulást bemutató, összesen 160 méter hosszú fríz, a 92 metopét ábrázoló dombormű, és a történelem viharai miatt az eredeti helyszínen már nem fellelhető, ám pontosan rekonstruálható, 3,6 kiló aranyfüstlemezzel bevont, talapzatával együtt, az Athéna-Parthenosz szobor. A gipszből, fából és téglából épült Parthenónt, annak domborműveit és szobrait nem szánták véglegesnek, az építmény annyira népszerű lett, hogy 1920 és 1931 között betonból teljesen újraépítették. Zolnay szobrait több részletben öntötték és faragták ki újra. A következő évben a pécsi Zsolnay-gyár majolikáival díszített szökőkutat készített a Nebraska állam Omaha városában megrendezett Transz-Mississippi és Nemzetközi Kiállításon. A kút központi alakjának szánt szaracén fiút Zsolnay Vilmos készítette el a pécsi gyárban. A gigantikus méretű Athéna Parthenosz istennőt ábrázoló gipszszobrot 1982 és 1990 között rekonstruálta Alan LeQuire szobrászművész üvegszálból és acélból. A hét nyelven folyékonyan beszélő, jó humorú George Julian Zolnay nagyon hamar az Egyesült Államok legismertebb és legfoglalkoztatottabb képzőművésze lett. Zolnay 1899-ben az Amerikai Konföderációs Államok első és utolsó elnöke, Jefferson Davis életnagyságú bronzszobrát mintázta meg a Virgina állambeli Richmondban, amelyet a George Floyd afroamerikai férfi rendőrségi meggyilkolása miatt kialakult országos tüntetéshullám során 2020. június 10-én döntöttek le. 1899-ben, a Brooklyn Daily Eagle cikkben először “a Konföderáció szobrászának” nevezték Zolnayt. Jefferson Davis özvegye és a Konföderációs Államok egykori First Ladyje, Varina Davis ugyanebben az évben költözött New Yorkba, és a cikkben kedves szavakkal idézték Zolnayt, akivel hat hónapig dolgozott együtt a szobron. A valósághűség kedvéért kölcsönadta Zolnaynak azokat a ruhákat, amelyekben Davis fogságba esett. Owensboro központjában 1900-ban felállított, kilenc méter magas portikuszon nyugvó, hét méter magas, fegyveres konföderációs katonát ábrázoló szobrát 2022. május 31-én Black Lives Matter mozgalom eltávolította. 1903-ban Zolnay St. Louisba költözött, hogy Robert P. Bringhurst helyét átvéve a St. Louis School of Fine Arts szobrászati tanszékét vezesse, és ott tanított néhány évig, miközben továbbra is folytatta a megbízásokat, sokszor délen. Zolnay St. Louis-i tanítványai között volt Caroline Risque, Nancy Coonsman és Adele Schulenburg Gleeson. 1903. november 19-én Zolnay volt az iskola modellezésének oktatója, a hozzá tartozó Szépművészeti Múzeum szobrászati kurátora, és éppen akkor nevezték ki az 1904-es Louisiana Purchase kiállítás művészeti részlegét felügyelő háromtagú bizottságba, amely szerepkörben Halsey Ivesnek sokat jelentett, aki 20 évvel korábban alapította az iskolát. Zolnay két jelentős figurával is hozzájárult a vásár közlekedési épületéhez. Ugyanezekben az években Zolnay és műtermi asszisztensei nagy megbízást kaptak a két nyolctonnás oroszlán és tigris elkészítésére, amelyeket 40 láb magas oszlopok tetején kellett elhelyezni, az újonnan alapított Missouri állambeli University City, egy belső előváros Delmar road-i bejáratát szegélyezve, amelyet az 1904-es vásárral párhuzamosan fejlesztettek ki. Megrendelőjük volt U. City alapítója és első polgármestere, a promóter és kiadó Edward Gardner Lewis. Miután az oroszlán és a tigris szobrai elkészületek, 1909-ben Zolnay otthagyta a St. Louis-i Képzőművészeti Iskolát, és megbízójának, Lewisnak dolgozott, magával vitte Coonsman és Risque tanítványait is. Mr. Lewis tette Zolnayt az Amerikai Női Liga Népi Egyetemének Művészeti Akadémiáján a szobrászati program vezetőjévé, ami azt jelentette, hogy hozzájárult az U. Cityben folyamatban lévő építési programhoz, levelező tanfolyamokra alkalmas szobrászati oktatási anyagot dolgozott ki. 1913-ban Zolnay Washingtonba költöztette műtermét. Zolnay 1914-ben felavatott műalkotását, amely a konföderációs hadsereg egyik besorozás előtt álló leendő katonáját örökítette meg, 2017-ben lebontották. Szobrászati tevékenysége és a Zolnay Atelierben tartott szobrászati tanfolyamok mellett a Smithsonian Institutionban hagyományos román zenével és diaképekkel illusztrált előadásokat tartott Romániáról, és illusztrációkat készített az Amerikai Román Segélybizottság által 1919-ben kiadott The Roumanians and Their Lands című könyv két kötetéhez. Zolnay 1902. november 23-án vette feleségül Abigail Rowan Gillim-et, aki déli származású volt, szülei Írországból érkeztek és Kentuckyban telepedtek le. Két lányuk született, Margaret és Elisabeth. 1902-ben romániai látogatása során I. Carol román király egyórás zártkörű audiencián fogadta a szinajai Peleş-kastélyban, majd a király Zolnayt a Koronarend lovagkeresztjével tüntette ki. A Davidson megye I. világháborús hőseinek emléket állító szobrának reprodukálására a román kormány 1922-ben engedélyt kapott, így a Kiwanis-emlékmű másolata Bukarestben van. Zolnay 1949. május 1-jén halt meg a manhattani Upper East Side-on lévő lakásában.

A Mikulás elhozta Brassóba az Ismerős Arcokat

Írta: dr. Bencze Mihály

2023. december 7-én, a Loksi blues-café szociokulturális egyesület szervezésében ADVENTI NAGYKONCERT-re került sor a brassói Rockstadtban. 18 órai kezdettel a már „brassói állampolgárnak” számító Vadkerti Imre, Zsapka Attila, Sipos Dávid, Szűcs István baráti együttes dalaival a szent ünnepre készítette fel a hallgatóságot, majd 19.30-kor az Ismerős Arcok zenekar “Egy a hazánk 20 turné” előadása következett. A 25 éves Ismerős Arcok együttes 1999. október 23-án alakult az Udvari Bolondok és a $texas együttesek tagjaiból. Színvonalason játszottak több zenei stílusban, de hamar kialakult a saját, egyedi, jellegzetes stílusuk, amihez hozzájárul a magyar ember lelkét, szívét érintő szövegviláguk. Dalaik témája: a nemzet sorsa, a család, a hazaszeretet, a kultúránk megóvása és továbbadása, Kárpát-medencei közösségként való létezés, ahogy Illyés Gyula mondta „haza a magasban”. A magyar zene diplomatáiként évi 140 koncerttel járják a nagyvilágot. Díjaik: Csepel Örökség-díj (2014), Wass Albert Örökség-díj (2018), Szer Üzenete-díj (2019), Máté Péter-díj (2020), Teleki Pál-érdemérem (2020), Petőfi Zenei Díj (2023). Az együttessel már 2023. július 22-én a Tusványoson tartott koncert előtt és után is beszélgettünk, amit a brassói koncert után elmélyítettünk.

Bencze Mihály: Miért választottátok az együttesnek az Ismerős Arcok nevet?
Kovacsik Tamás: Amint bevezetted két blues zenekarból alakult az együttes, ami többnyire Budapest és környékén játszott, ott ismerős arcok voltak, ezért Nándi, Attila és Vili úgy döntött, hogy a zenekar neve legyen Ismerős Arcok, és a zenekar Nyerges Attila budapesti lakásán alakult.

(B.M.): Alakulásotok évében mondhatom, hogy telített volt a magyarországi zeneélet, hogyan sikerült rést törni a falon az együttesnek, hogyan küzdöttétek fel az élvonalba magatokat?
(K.T.): Nehéz küzdelem volt akkor is, de most se könnyebb. Eleinte 5 majd 10-15 hallgatónak játszottunk, de rögtön az emberek vonalán terjedt a jó hírünk, és egyre többen jöttek el a koncertjeinkre. Sok együttest támogat a média, de minket most se, dalainkat nem játszák a rádióban. De a kitartás, a sok koncert meghozta az eredményt, ma a megtűrt kategóriából átléptünk a támogatott kategóriába.
(B.M.): Mikor volt az első utatok Erdélybe, milyen hatással volt rátok Erdély? Milyen érzés volt az, hogy több száz kilométer után az itteni közönség ismeri, énekli dalaitokat?
Práder Vilmos: 2002-ben jöttünk először Erdélybe, mint szórakoztató zenekar. Nagyon jól esett, hogy dalainkat ismerték, énekelték. De itt történt meg a csoda, itt éreztük meg mit jelent igazán magyarnak lenni. Megváltozott a zenekar arculata, a szövegvilágunk és témaválasztásunk, mely nagyrészt a magyar emberek és a nemzet sorsával, az első világháborút lezáró trianoni békediktátum igazságtalanságaival foglalkozik.


(B.M.): Sok olyan együttesünk van, akik több évtizede első vonalban vannak, dalaikat millióan éneklik, de senkinek se sikerült egy olyan dalt írni, mint a Nélküled, ami a Magyar Himnusz, a Székely Himnusz mellett a harmadik himnuszunk lett. Éneklik templomban, évzárón, stadionokban, mindenütt. Hogyan született meg ez a dal?
(P.V.): Már olyan dalokat írtunk, amiben a szöveg gondolkodik, és gondolkodásra késztet. A történet már folyamat lett, társadalmi változásokon ment át a Kárpát-medence, ennek a fejlődésnek párhuzamosan mi is részese vagyunk, ezt mozdította előre a kettős állampolgárság. Kezdtük megélni azt, hogy a Kárpát-medencében mi magyarok összetartozunk, a magyarságnak sikerült bizonyos jogokat kivívni. Ebben az örvénylő hangulatban született meg a Nélküled dal. Ma, ha a Kárpát-medencében ezt a dalt bárhol elénekeljük, akkor azt érezzük, hogy az az üzenet, az a küldetés, ami miatt a zenekar létrejött révbe jutott. Ezek beértek és elfogadásra találnak. Ez nagy öröm számunkra.
(B.M.): Mi, az a nemzetrész, aki idegen határok közé szorultunk sokkal érzékenyebbek vagyunk a szövegre, a dallamra. Ti szépen énekeltek anyanyelvünkön, a szövegben is azt énekelitek ki ami belénk szorult száz éve, amit nem engedték meg nekünk kiénekelni. Nektek hogyan sikerült erre ráérezni és elénekelni?
Leczó Szilveszter: A zenekar dalai szájhagyomány útján terjedtek el. Részben így jutott el Erdélybe is. Egymásnak adogatták a zenénket. Persze azt is tudjuk, hogy te, mint tanár terjesztetted az iskoládban együttesünk lemezeit.
(P.V.): Olyan zenét csináltunk, ami megtalálta a magyar ember lelkét, ami így bejött nekünk. Ez hatunknak is tükrözi a lelkivilágát. Muzsikálni kezdtünk magunk örömére. Az embereknek meg kellett tessen, hogy világméretű ismeretség legyen. Nem gondoltunk arra, hogy megválthatjuk a világot, pedig megváltottuk.
Galambos Nándor: Ezeken az utakon Erdélyben a koncertek mellett emberekkel találkozunk, rajongóinkkal beszélünk, megismerjük a lelkivilágukat. Ez húsz éve zajlik így, és ezt Attila szövegei visszatükrözik.
(K.T.): Nagyszüleink bánatukat a régi erdélyi siratókban, népdalokban tudták kiénekelni. Bár bízom benne, hogy itt Erdélyben még éneklik a népdalokat, de a modern zenében, rockban jelenleg talán mi vagyunk az egyetlen együttes, aki kiéneklik a bánatot, amit egykoron a népzene testesített meg.
Kökösi Attila: Együttesetek tagja Tánczos István-Steve, aki látássérült. Hogy alakult volna az együttes sorsa, vagy az övé, ha külön utakon jártatok volna. Hasonló az ő története az Ultima Sacra együttes Szepesi Richárd énekeséhez. Honnan ennyi empátia, hogyan tudjátok rendezni az ő sorsát is?
(T.I.): Nincs bennük empátia! Először vendégként szakszofonoztam, a koncert végén Atti mutatta be a zenekart, mikor engem mutatott be a közönség egy kicsit hangosabban tapsolt. Mondom Nándinák: hallod? Ő erre azt mondja, ez csak azért van mert látják, hogy vak vagy. Semmi empátia, na csak vicceltem. Viccet félre téve, köszönöm a srácoknak, hogy közéjük vettek, nagyon összeforrottunk, haton vagyunk egy test és egy lélek. Nagyon jó, hogy én is ide tartozom. Már én is tettem le annyi mindent az asztalra, hogy gondolom nemcsak szánalomból tartanak itt.


(G.N.): Ugyanerre csak azt akartam mondani, hogy Steve a zenekar tagja, ez azt jelenti, hogy szakmailag, amit hozzá tesz, az semmivel se különb annál mintha egy látó zenész lenne a zenekarban. Mi büszkék vagyunk arra, hogy ő így is teljes értékű tagja a zenekarnak.
(P.V.): Az is hozzátartozik, hogy a Nélküled után a második legnépszerűbb dala a Szívemben tudlak, amit Steve énekel. Egy remek videoklip is született, a közönség imádja Steve énekét, egyéniségét. Ez a hat ember egységéből lesz az Ismerős Arcok, részekből teszik ki az egységet, az egészet. Összeforrott család lettünk, állandóság van, 25 éve nincs tagcsere, ugyanazok vagyunk, ugyanazon a hangszeren játszunk. Ez a specialitása a zenekarnak, ez is a csodája a zenekarnak, ez is a sikerünk kulcsa. Ez óriási szerintem. Együttesünk tagjai: Nyerges Attila frontember, énekes, gitáros, Práder Vilmos szólógitáros, Galambos Nándor a zenekar vezetője, basszusgitáros, Kovacsik Tamás dobos, Leczó Szilveszter billentyűs és Tánczos István szakszofonos.
(L.SZ): Én úgy billentyűzöm, és úgy írom a dalaim, hogy fogalmam sincs a kottáról. Mikor tőlem kérdezik, hogy hogyan lehet kotta nélkül játszani, mondom érdekes, hogy Stevet nem kérdezik meg, pedig ő nem látja a kottát, és mégis kiváló szakszofonos. A zene az érzésről szól.
(B.M.): Ti most már egy nemzedéket neveltetek fel, és remélem, hogy ez a nemzedék tovább is tudja adni irántatok az érdeklődést. Szeretném, ha ti is látnátok azt az élményt amikor Erdélyben a ballagási műsor utolsó számaként elhangzik a Nélküled, amit mindenki nagy átéléssel énekel, könnyes szemmel, ölelkezve búcsúznak a diákok, és lépnek ki a nagybetűs életbe. Szerintem az élet így köszöni meg a munkátokat.
(K.T.): Minden együttes arról álmodik, hogy egy olyan dalt írjon, ami viszi a zenekart, és túlél mindenkit. Ez egy óriási dolog számunkra, és örvendünk, hogy ez nekünk megadatott a Nélküleddel. Szövegeinket sokan felhasználják, néha még a politikusok is kampányolnak vele.
(P.V.): Azért az ilyen egyszámos, egyslágeres együttesekkel kapcsolatosan, én úgy érzem, hogy azért vagyunk különbek, mert ezen kívül van még száz dalunk, de nekem mindenik nagyon tetszik.
(B.M.): Teller Ede szerint is a magyar nyelv adatbázisát költőink versbe préselték, ami óriási kincs. Ti, hogy kapcsolódtok irodalmunkhoz?
(G.N.): Én nagy irodalom szerető és rajongó vagyok, megzenésítettem Sík Sándor Az Andocsi Máriához versét. Van egy szövegírónk is, aki költői magaslatokban jár, és ilyenkor próbálunk a jelenben gondolkozni, és azokat a gondolatokat, amik ma születnek megzenésíteni.
(P.V.): József Attila az együttes egyik kedvenc költője, a megzenésített Tiszta szívvel verset mi is énekeljük. Mit tudhatott József Attila húszan évesen, hogy tudósaink, filozófusaink esetén is viszonyítási alap.
(G.N.): Művészet és tudomány kölcsönhatását mi is érezzük, nálunk művészek és művészekről is lehet szó. Sokan sok mindent köszönhetnek nekünk, merítenek gondolatainkból. Akár tudósok, akár üzletemberek. Zenénk mindenkihez szól. Lemezeink: Egy a hazánk (2003), Mennyit ér? (2004), Szélbe kiáltok (2005), MOM Lemezbemutató koncert (2006), Éberálom (2007), Nyerges Attila: Ismeretlen Ismerős – valamint egy nem túl hangos könyv (2008), Magyar cirkusz (2008), Lélekvesztő (2009), Simó József és az Ismerős Arcok zenekar: Építsünk hidat (2010), Határon túlról, szívektől innen (2011), Kerítést bontok (2012), Ezer évnek egy reménye (2013), Tizenöt év gondolatban és dalban – zenész barátokkal (2014), Tizenöt év dalokban és mozgó képekben (2014), Csak a zene! (2015), Csak a szöveg! (2017), Egy vérből valók vagyunk (2019), Utolsó (2022).
(B.M.): Mit jelent magyarnak lenni?
Nyerges Attila: Nekem odahaza könnyedséget, hátradőlést, kényelmet, nekem ez egy természetes állapot. Tisztában vagyok, hogy akik a határ másik felén élnek „Mint az öt millió magyar, akit nem hall a nagyvilág” ezzel az édes teherrel azoknak ez sokkal nehezebb. Édesapáméktól megtanultam, igyekszem is így élni és a zenekart is ebbe az irányba vinni. Ide kapcsolnám a Nélküled dalt, mi soha nem gondoltuk, hogy egy ilyen csodálatos pályát ír le ez a dalunk. Teljes jó szándékkal írtuk meg, hogy megköszönjük a tíz éves pályafutásunkat azoknak az embereknek, akik szeretnek és támogatnak minket. A dalok szövegét én írom, de ha van egy kis dallamkezdet, akkor már könnyebb nekem véglegesíteni.
(B.M.): Brassóban most volt az első koncertetek, ami nagyon jól sikerült, családias hangulat volt. Visszavárunk! Én ezzel meg is köszönöm a beszélgetést.
(NY.A.): A nyáron már voltam a feleségemmel Brassóban, végigjártuk a várost, sajnos nagyon kevés magyar szót hallottunk. Érzem a visszafogottságon, a türelmes hozzáálláson, az emberek tekintetén, hogy nem könnyű másodrendű állampolgárként élni. A koncertre én így már ismerősként érkeztem. Köszönöm mindenkinek, akik eljöttek, megtiszteltetés volt, hogy itt játszhattunk.
Nézem az idős bácsikat/ Kik az életben láttak már mindent/ Vakuló szemükkel keresik/ De nem találják az Istent/ A nénik is inkább csak sírnak/ Nincsen sem család, sem gyerek/ Idegen országba mentek/ Hogy jöttmentként élhessenek/ S bár ugyanaz ismétlődik/ Száz meg száz éve régen/ Mi ébresztő kiáltás helyett/ Suttogunk csak a szélben/ Megmondom én, hogyan lehet/ Hogy magyarként éljük a jövőt/ Ameddig azok döntik/ Mi ültetjük addig a fenyőt.

30 éves a Metromat

      Írta: dr. Bencze Mihály

A csernátfalusi Metromat cég, a méréstudomány területén világmárka, 2023 novemberében ünnepelte fennállásának 30 évét, és a cég igazgatója Máté Károly életének 80-ik évét, akit szülőföldje Zajzoni Rab István díjjal tüntetett ki 2017-ben.

Máté Károly életét három szakaszra osztja, az első 25 év a tanulásról, az életre való felkészülésről, a szakma elsajátításáról, a munkáról szólt. 1943. november 4-én született Bácsfaluban, ahol óvodát és az általános iskolát végezte, a líceumot pedig az alszegi Elméleti Líceumban fejezte be 1961-ben. 1961-1963 között a brassói Steagul Roşu iskolaközpont technikumi részlegén finommechanikát és metrológiát tanult, utána munkába állt a hétfalusi Electroprecizia üzem metrológia osztályán. Két éves korában már meg volt a képessége az apró technikai munkára, hisz szülei csergőóráját szétszedte, de már nem tudta összerakni. Apja Máté János a bukaresti híres Prager cég kőművesmestere volt, így a fiát már kisiskolás korától vitte dolgozni, nevelte az életre. Munkahelyén Károly kitanulja a fényképezés technikáját, feleségül veszi Bartos Irén munkatársát, családot alapít, két fiúgyerekük születik: Károly és Péter.
Most következik élete második szakasza a következő 25 év, ami a fotóművészet korszaka. 1978 és 1993 közt a Román Fotóművészek Egyesületének a tagja. Részt vett több mint 150 hazai és külföldi tárlaton. Az 1980-as évek elején grafikus művészbarátai tanácsára felhagy a klasszikus FIAP – rendszerű fotózással és áttér a fotó-grafikára. Ezek után többnyire képzőművészeti kiállításokon vesz részt. Kiemelkedő sikere volt a barceloniai Frederico Garcia Lorca tiszteletére rendezett grafikai világkiállításon, valamint három alkalommal a Kyotoi Művészi Akadémia által rendezett Impact Art Festival-on, munkáit a katalógusokban közölték. Az 1989-es rendszerváltás követően, 25 év után visszavonul a művészi életből, miután megtartja egyéni búcsύ-tárlatait Budapesten a 22-es Galériában, Sepsiszentgyörgyön és Brassóban.
50 éves korától kezdődött az élete harmadik szakasza. Az 1989-es változás után Németországban meglátogatott egy híres autóalkatrész gyárat, és rájött, hogy az Electroprecizia üzemnek az autóiparban nincs nagy jövője. Úgy látta, hogy céget kéne alapítson, hogy családját eltarthassa, dr. Sisak István barátja már működtette a szemklinikáját, és ő bíztatta, hogy olyan céget alapítson, ami a mestersége, amit jól tud művelni. 1993. november 12-én megalapította a Metromat Kft-t, Náfrádi Jenő metrológus-mérnökkel, így 1993-tól Máté Károly Kft igazgató és társtulajdonos. Náfrádi Jenő 1961. augusztus 12-én született Baróton, ott végezte iskoláit, majd Kolozsváron a Műszaki Egyetemen elektronikát és távközlést tanult. Harmadévesként a végzősök diplomamunkáját is ő készítette, már akkor kis zseni volt, három kutatóintézetnek is dolgozott. E három intézet igazgatósága felment Bukarestbe Elena Ceauşescuhoz, és kérték, hogy Náfrádit hagyják kutatónak Kolozsváron, de az akadémikus hajhatatlan volt. Így egyetem után kihelyezést kapott az Electroprecizia üzem méréstechnikai laborjába, ott lettek Máté Károllyal jó barátok. Itt folytatta a fizikai kutatásait, ő felelt a digitális mérésekért, Máté Károly az analóg mérésekért. A cégalapítás nulláról indult, semmi anyagi háttér nélkül, csak a szaktudás volt az induló tőke. Eleinte a cég csak fényképező gépek, háztartási gépek, TV-k javításával foglalkozott.
1995-től a piac már kérte a méréstechnikai tevékenységet, ami végre a saját pályájukra terelte a munkát. Több szaktanfolyamon vettek részt, ahol elismert uniós szakoklevelet is szereztek. Máté Károly saját gazdasági melléképületéből indultak. A megtermelt profitból és kölcsönnel 2002-ben megvásárolják egyik helyi bankfiók eladó épületét, ahol berendezik a nyomás, mérleg és hőmérő kalibráló laborokat, valamint a műszerforgalmazási kereskedelmi irodát. 2006-ban újra bővítették a céget, új laborokat alakítottak ki. Nemzetközileg új mérési standardot honosítottak meg, ami a kalibrálást világszinten rendezi, ehhez a cég is kellett alkalmazkodjon. A Metromat egy uniós pályázatban részesült, így 3 alkalmazottjuk továbbképzésre mehetett Dániába. 2008-ban elsőként Romániában a labor akkreditált státust kap hosszmérték, nyomás, hőmérséklet és levegőpáratartalom szakterületeken, persze nemzetközi szinten. Ezt elsőként a Metromat kapta meg, ők lettek az úttörők. Mivel Romániában a mérnöki és technikusi metrológus szakképzés megszűnt, önerőből finanszírozták a szakszemélyzet rendszeres kiképzéseit a Bukaresti Nemzeti Metrológiai Intézetben, valamint németországi, dániai és svédországi akkreditált laborokban. A profitot fejlesztésre fektették be, így újabb helységet vásárolhattak. 2010-re elkészültek a nagyon modern laborok. Új fejlesztési tervet dolgoztak ki, így 2017-re egy nagyobb helységgel és több laborral bővült a cég, elérte azt, hogy a Nemzeti Metrológiai Intézet után a Metromat az ország második legnagyobb méréstani intézete. A méréstan lényegében alkalmazott fizika, amit mérni lehet, és amit mérni kell azokon a területeken ott vannak, és a nemzetközi tudomány területén is. A cégnek 55 alkalmazottja van, zömében helybeli fiatalok, többségük egyetemet végzett. A személyzet folyamatosan jár továbbképzésre. A tanfolyamatokat a Nemzetközi Méréstani Intézet és az Országos Labor Szervezet tarja. Másfél év után kapják meg a szakosítást, a nemzetközi elismerést, önállóak lesznek és aláírási jogot kapnak. Most online is tartják nemzetközi intézetek a felkészítést.
Károly a cégen belül családias hangulatot honosított meg, rugalmas munkaidővel, mindenki érdekelt, hogy a munkája által a cég fejlődjön. Tudják, hogy mi a jelen, és azt is, hogy itt mi a jövő. Ezért a személyzeti fluktuáció nulla, amin számtalan külföldi cég elcsodálkozott. A cég példaképe a szülőföldön maradásnak, és boldogulásnak. Európából, Amerikából, olyan nagy a megrendelés, az országból is rengeteg kliens fordul a céghez, hogy újra bővíteniük kell. Létrehoztak Kolozsvaron is egy labor-munkapontot, Négyfaluban pedig egy egész új laborkomplexumot terveztek, nemzetközi szinten, ami Európában is előkelő helyet biztosít a Metromatnak. Náfrádi Jenő társtulajdonos, országos hírnek örvend a fizika területén, a Metromat elektro részéért, idő és frekvencia, valamint a kémiai kalibrálásokért felel, ezeket adminisztrálja, ami egy nagyon komplex terület. Máté Péter (sz. 1979. április 30.) laborfőnök, a mechanikai részleg felelőse, országosan elismert szakember, a Nemzeti Akkreditáló Hatóság egyik főembere. A Zajzoni Rab István Líceum után elvégezte brassói Műszaki Egyetemen a defektológia szakot. Ifjú Máté Károly (sz. 1975. szeptember 5.) a cégen belül a számítástechnikai rendszer adminisztrátora, ő implementálta az informatikai eredményeket a cég rendszerébe. Nagy tapasztalata van a gyógyszergyártás és az élelmiszeripar területén, ő irányítja ezen cégek részére a labor és helyszíini kalibrálási műveleteket. Az Elektroprecizia Szaklíceumot végezte, majd a brassói Műszaki Egyetem elektrotechnika szakát. Ifjú Náfrádi Jenő Brassóban végezte angolul az eletronikát, a hőmérséklet és nedvességmérés laborok technikai főnöke.
A Metromat kutató csoportját képezi Náfrádi Jenő, ifj. Máté Károly, Máté Péter, Bálint Attila, Frincu Mihai, Bálint István, Szőke Norbert, Bratoveanu Vlad, Kelemen Ignác. Nemzetközi elismeréssel 14 szakterületen akreditálása van a cégnek, 8-9 területen pedig évekkel előbbre vannak a digitalizálás és a mérésiadat-távközlés területén, mint a hazai rendszer. Itt van Hétfalu Szilícium-völgye. Svédországi és északolaszországi laborok a Metromathoz fordultak szakembereik kiképzésére több területen.
Külföldi kapcsolatok a piacon keresztül alakulnak ki, számtalan külföldi cég fordul a Metromathoz, a hazai cégek 90%-a. Multinacionális méréstani cég már többször fel akarta vásárolni a Metromatot, hogy ezzel megkaparintsa a hazai piacot. Ezek a profitot kiviszik, nem fektetik be az országba. A Nemzeti Metrológiai Intézet után Románia második legnagyobb és legismertebb cége a Metromat. A cég másodlagos profilja a műszerkereskedelem és szervizelés hazai és nemzetközi síkon. 2022-ben több mint 7000 kliensük volt ebből 620 szerződéses alapon. Autóalkatrészek területén 130, repülőgép-alkatrész területén 29, elektrotechnikai és energetikai területen 96, gyógyszeripar és orvosi technikai eszközök területén 44, kémia és petrokémiai területen 70, feldolgozóipar és építészet területen 395, élelmiszeripar, mezőgazdaság, zootechnika területén 88, ellenőrző szervek, ügynökségek területén 54 cégnek végzi a méréstechnikát a Metromat.
A Metromat a megyei szinten az egyedüli, aki 100%-os zöld energiát fogyaszt. Napelem parkja a cég szükségleteinek 30%-át fedezi, a többit vásárolják a Zöld Energia Szövetkezettől, aminek tagja a cég. Az új laborkomplexum már olyan napelem parkkal fog rendelkezi, ami teljesen zöld energiával látja el a cég szükségleteit.
A cég müszerparkja szakterületek szerint nagyon komplex, a világ legjobb etalon-mérőműszereit használják, ami folytonosan nagy befektetés. Elektrotechnika területén az AEÁ, hosszmérték területén Németország, erő és nyomaték területén Anglia, fordulatszám esetén India gyártja a legjobb minőségű etalonokat.
A Metromát tagja a Brassói Kereskedelmi és Ipari Kamarának, a ROLAB országos laboregyesületnek és az ETREC elektrotechnikai Klaszternek. A francia hitelminősítő intézet Excelent minősitésben részesítette a cég gazdasági eredményeit, és Közép-Európa legjobb 1500 cége közé sorolták be. A Brassói Kereskedelmi és Ipari Kamara immár 16 éve rendhagyóan első helyen díjazta.
A Metromat a törvény által megengedett szponzorálási összeggel a helyi kultúrát támogatja, az anyanyelvi oktatást és a könyvkiadást. Azt az iskolát támogatják, ahol az alkalmazottak gyerekei járnak, hisz ez több generációt szolgál. Fiataljaink érvényesüljenek a szülőföldön.
Kedves Metromat! Isten éltessen, legyetek továbbra is szülőföldünk világítótornya, hadd lássák a nemzetközi vizeken evezők, hogy a semmiből itt is lehet egy új világot teremteni, élhetővé tenni a Barcaságot.

Külföldön hamvaiban egységes a magyar emigráció

       Írta: dr. Bencze Mihály

Nemrég barátommal ősmagyar történelmi dolgokról vitatkoztunk. Egyik fontos témánk Dr. Padányi Viktor történész Dentu-Magyaria könyve volt, ami először Buenos Airesben jelent meg 1963-ban, majd 2000-ben a Püski Kiadó gondozásában. A szerző a magyarság délkaukázusi származását tekinti valósnak, melyben a kulcsszerepet játszik a szabírság, mint népünk elsőszámú őse. A magyarság kialakulását közvetlenül két fő és néhány kisebb jelentőségű nép egyesülése befolyásolta. E két egymástól elkülönülő, de rokonnép a szabírok és az ún. onogurok voltak. Előbbieket a Kaukázus déli részéről, a sumérok északi országából (Subartu) vándoroltatja az arab hódítók terrorja elől a meotiszi (Azovi-tenger) mocsarakba, ahol Dentu-Magyaria néven alapítanak új hazát. Az utóbbiakat pedig a lebediai, kazár fennhatóság alatt élő népekkel azonosítja, akiket a hivatalos történettudományunk kizárólagos őseinknek tart. A honvisszafoglalás értelmezésében is egyéni véleménye van, másként dokumentált a “besenyő futás” komplexuma vagy a bizánci szövetségben kezdeményezett bolgár háborúnak a honfoglalástól függetlenül kezelt eseménye. Szerinte az itt elkövetett értelmezési hibák megfosztják Árpádot attól, hogy stratégiai szempontból tökéletes, zseniálisan kivitelezett, az egész európai történelemben páratlan művét, a hon(vissza)foglalást a maga nagyszerűségében tudjuk értékelni. E könyv korszakos jelentőségét László Gyulától Erdélyi Istvánon át Bakay Kornélig vallották és vallják.
Padányi Viktor (Vatta, 1906. január 26. – Melbourne, 1963. december 3.) történész, nyelvész, író, a Szegedi Tudományegyetemen történelemből, filozófiából és magyar irodalomból doktorált. Oktatáspolitikai kérdésekkel foglalkozott, tanított középiskolákban, majd a szegedi egyetemen. Nagy kultúrájú volt, kiválóan zongorázott, hegedült és festett. Szülei, akárcsak a felesége szintén tanárok voltak, házasságából három fia született. Hazájából a rendszerváltás miatt emigrált 1945-ben, hat évig Bajorországban próbálkozott, de 1951-ben kitelepedett Melbourne-be, ahol könyvelő, tanár és műszaki rajzoló is volt. Jó barátságban volt Badinyi Jós Ferenccel, a sumér nyelv és történelem professzorával. Sokoldalúságát az is igazolja, hogy könyveket, tankönyveket, verseket, regényeket, novellákat és még színdarabot is írt. Fontosabb könyvei: Összeomlás 1918-19. Az iglói géppuskások regénye; Szeged, 1942, Ablak, Egyetemes és magyar történet; Nemzedék Ny., Szeged, 1943, Vörös vihar. Regény a magyar nemzet nehéz idejéből; Stádium, Bp., 1943, Széchenyi kultúrája; Szeged, 1943, A nagy tragédia. Szintézis. Így kezdődött…; Sidney, 1952, Vérbulcsú. Egy ezredéves évfordulóra; Buenos Aires, 1954, Rákóczi 1711-1961, Melbourne, 1961, Sumir-magyar nyelv lélekazonossága; 1961, West Coburg, Dentumagyaria; Transsylvania, Buenos Aires, 1963 (Magyar történelmi tanulmánysorozat), Egyetlen menekvés, Buenos Aires, 1967. Mint érdekesség, Padányi és társai a melbourne-i olimpia idején javasolták a helyi szervezőknek a sarlós-kalászos, rákosista-címeres zászlók eltávolítását a koronás-címeres zászló használatára. Részben kiábrándult volt az emigrációban megosztott magyarságból, szándékában volt, hogy elhagyja Ausztráliát, de ez egzisztenciális okokból nem valósult meg. Nagyon zavarta őt az, hogy a hátrahagyott Magyarország kétféle tendencia mellé zárkózott fel, és ez két egymással szembenálló Magyarországot jelent, amit a világerők tagolódásához való igazodás hozott létre. Az egységes magyar gondolkodás szintézisének szétzilálása Kelet és Nyugat érdekei szerint, a sem Kelethez, sem Nyugathoz nem tartozó magyarság érdekei ellenére történik. Ennek a tendenciáinak leküzdéséhez sem felelősségérzete, sem műveltsége, sem hazaszeretete, de még bátorsága sem volt azoknak az államférfiaknak, akiknek a vezetés a szocialista időkben a kezükbe hullott. 1991 után egy újabb rendszerváltás kellett ahhoz, hogy Padányi Viktor könyvei, írásai berobbanjanak a magyar szellemi és közéletbe.
Barátom Barkó Béla 1998-ban ausztráliai útján három napot Melbourne-ban töltött. Mivel tisztelője volt Padányi Viktornak, úgy érezte, hogy Magyarország nevében sírjára helyez egy koszorút, és gyertyát is gyújt az emlékére. Érdemes elgondolkodni, hogy Melbourne-ben négy magyar iskola is működik. A Melbourne-i Magyar Ház öt hektáros területen áll, 1981-ben nyitották meg, kizárólag magyar mesteremberek munkájaként épült. Az itt felépült Szent István templom (1992) alatt ötszáz eltemetett magyar urnája található, de nem itt volt Padányi sírja. Az 1966-ban Melbourne magyarságának adakozásával az Erdélyi Szövetség kivitelezte a Melbourne-i központi (Earltoni) temetőben a nyugati világ egyik talán legszebb Hősi Emlékművét, aminek építője Nagy Béla, tetején a Valler Károlyné szobrászművész bronz turul madarával, homlokzatán a koronás címerrel és a Pro Patria Hungaria 1848 – 1956 felirattal. Az emlékműtől nem messze nyugszik a negyven évig Malbourne-ben élt, Erdélyben született Farkas Márton 1848-as szabadságharcos. Badinyi professzortól, illetve Padányi egy 90 éves rokonától tudták meg, hogy a központi temetőben van a keresett sír. Az itt élő Veres Ernő segítségével két napi keresés után a 43 hektáros temetőben végre megtalálták Padányi sírját. Borostyán bokor mellett a síron egy ülő pártus süveges szobor található. A központi temetőben rendezett utcákon lehet bejárni a temetőt. A legszebb, központi helyeken a gazdagok sírjai találhatók, a szegényebbeké távolabb. A nagyobb nemzeteknek, megvan a saját parcellájuk, de a magyaroknak sajnos nincs ilyen. Még itt sincs összetartás. Szanaszét lehet találni magyar nevű sírokat. A temető közepén van a ravatalozó, vele szemben egy urnafal, ott mind csak magyarok hamvai vannak, az urnafalon egy felírat: Pro Patria Hungaria. Az emigrációban élő magyarokat el kell hamvasztani, hogy egymás mellé kerülhessenek, legalább haláluk után.

Budapest 150 éves

      Írta: dr. Bencze Mihály

Budapest, minden magyarok fővárosa az idén november 17-én lett 150 éves. De a hozzá tartozó városrészek története több mint egy évezredre nyúlik vissza.
Nem messze fekszik Esztergom, az egykori Ister-gam, ami sumírül Ister kanyarulata, görbülete, aza Dunakanyar. A Balaton pedig Bál isten tava. Ezért Budapest területén is éltek ősibb népek. Az 1. században kelták telepedtek ide, majd 89 körül a rómaiak megalapítottak Aquincum városát, a mai Óbuda elődjét, ami a Pannonia Inferior provincia székhelye volt. Vele szemben helyezkedett el a Contra-Aquincum, a mai Pest elődje. Attila hun király Buda testvérének lett székhelye, majd avar, magyar folytonossággal épült tovább. A Jagellók idején majdnem 30000 ezer lakosa volt, így egyben Európa legnagyobb városaihoz tartozott.
Buda IV. Béla királyi parancsára jött létre, mert az ősi Pestet feldúlták a tatárok, a Duna túlpartján védhetőbb volt a hegy. Ez lett a Magyar Királyság egyik székhelye. 1313-ban Buda városához tartozott Pest is. A török idők végéig Buda bírt nagyobb jelentőséggel, a törökök kiűzése után visszakapta a két város a szabad királyi város címet. A 19. századra Pest lett a kereskedelmi és gazdasági központ, Buda inkább hivatali központ. A Budapest névválasztás gróf Széchenyi István ötlete volt, és a Világ című művében jelent meg. Az egyik angol ismerőse a következőt javasolta: „Fővárostok nevét Budapestre kellene változtatni, mely kevés év, sőt hónap múlva oly megszokottan ’s könnyen hangzanék, mint Bukarest, ’s így két város egyesülne, mely most nem legjobb szemmel nézi egymást.” Egyesek Etelvár, Honderű, Hunvár, Dunagyöngye elnevezést javasolták. A két várost hajóhíd kötötte össze, ami nem mindig biztosította az átkelést. Széchenyi szerint amíg nincs egy állandó híd a két város között, addig nem lehet egy városról beszélni, csak egy város Budapest névvel felel meg a nemzet érdekének, hogy az ország gazdasági, politikai, közlekedési és kulturális központja legyen. Az első kísérlet a városok egyesítésére 1849-ben jött el, 1849. május 21-én a magyar csapatok visszafoglalták Budát és Pestet, a kormányzat ide is költözött, igaz, csak egy rövid időre, de ez alatt nagyon sok minden fejlesztést elhatároztak, és döntés született a városok egyesítéséről is. Az erről szóló rendelet 1849. június 24-én jelent meg. A rendelet hivatkozik a Lánchídra is: „Miután a’ lánczhid rövid idő múlva tökéletesen elkészülvén, ezáltal meg fog szüntetni az anyagi akadály, melly a’ két törvényhatóságban elkülönülve élt ’s létezett testvér főváros egyesítését és szellemi összeolvadását nehezíté.” A Szemere-kormány ezen rendeletét a megszálló osztrák hatóságok nem ismerték el, a két várost továbbra is külön kezelték, igaz a szabadságharc leverése után kinevezett közigazgatást vezettek be, amely viszont Óbudát és Budát egyesítette, 1849. november 8-án politikailag, 1849. december 19-én pedig közigazgatásilag is. A császári rendelet 1850. november 13-án Pestet és Budát közigazgatásialag egyesítette, majd 1853. február 26-án a két város pénzügyi közigazgatását is egybevonták. 1860-ban kiadott októberi Diploma visszaállította Pest és Buda és Óbuda szabad királyi városi jogait.
A kiegyezés után az új alkotmányos kormányzat egyik fő célkitűzése volt a városok egyesítése, így a birodalom Béccsel egyenértékű székhelyét kívánták megalkotni. 1868-tól Andrássy Gyula kormányfő Budapest fejlesztésével is foglalkozott. 1870-ban jött létre a Fővárosi Közmunkák Tanácsa, amely már egységesen kezelte a majdani Budapestet. A jogi egyesítés körülményesebb volt, a törvényt 1872. december 23-án fogadták el, ami kimondta: „Buda és Pest sz. kir. fővárosok, valamint Ó-Buda mezőváros és a Margit-sziget, ez utóbbiak Pest vármegyéből kikebeleztetvén, Buda-Pest főváros név alatt egy törvényhatósággá egyesittetnek.”
Végül 1873. november 17-én alakult meg Budapest, de még nem tartozott hozzá Újpest, Csepel, Pesterzsébet, Kispest, Rákospalota vagy a budai oldalon Nagytétény és Békásmegyer. A Margit-sziget még József főherceg tulajdona volt, csak 1908-ban sikerült tőle megvasárolnia a fővárosnak. Néha a fővárost Nagy-Budapestnek is nevezték. 1930-ban hozzácsatolták a Csepeli Szabadkikötőt, majd 1937-ben a Budaörsi repülőtér területét, később a Fővárosi Közmunkák Tanácsa hatáskörét kiterjesztették 24 környező településre is. A II. világháború előtt szakmailag újragondolták a főváros területének az átrendezését, 1948-ra kész volt a változtatás megalapozott anyaga. Az 1949. augusztus 20-án életbe lépett szovjet típusú alkotmánnyal, a Magyar Dolgozók Pártja saját érdemeként könyvelte el a város egyesítését. Az 1949-es törvény Budapest területét 1950. január 1-től 7 várossal és 16 nagyközséggel bővítette, majd 1994-ben Soroksár is önálló kerület lett. Ma Budapest lakossága 2 millió körül mozog, és a világ egyik legszebb fővárosa, számunkra a legszebb.

Magdó István 60

 

Írta: dr. Bencze Mihály

 

Ezzel a furcsa címmel hirdette a Brassó Lapok Magdó István művészi fényképész tárlatát, amit 2023. november 23-án tartott a Reménység Házában. Ez nem a 60-ik tárlatát jelentette, hanem azt, hogy a művész az idén töltötte a 60-ik születésnapját, amit úgy képzelt el, hogy 60 darab fényképét állítja ki. Ő úgy nyilatkozott, hogy ha az emberi élet 20 éve egy évszaknak felel meg, akkor most ő késő őszként látja magát, ezért csak novemberi képeket állított ki, és csak a barcasági világot, ahol született és él, tárja a közönség elé.

Házy Bakó Eszter az Apáczai Csere János Közművelődési Egyesület elnöke nyitotta meg a tárlatot, méltatva a szerzőt.

Magdó István 1963. május 1-én született Hosszúfalu-Alszegen, Magdó István biológia-földrajz tanár és Gödri Berta fizika-kémia tanár első gyerekeként. Az elemi iskolát a csernátfalusi 3-as számú általános iskolában végezte, a líceumot Csombordon 1977-1981 között, az ország egyetlen technikus-képző iskolájában, egy olyan volt magyar iskolában, ahol odaérkezésekor már nem létezett hivatalosan magyar osztály! Említésre méltó a négyéves sakkozó pályafutása, mely idő alatt sok oklevelet, érmet szerzett iskolájának. Négy évig volt megyei bajnok, és az A divíziós Voinţa Aiud-nak volt oszlopos tagja-juniorja.1981-től a bácsfalusi művelődési ház égisze alatt táncolt a Kéknefelejcs együttesben. 1981-82 között elvégzi az idegenvezető iskolát és aktívan tevékenykedett ezen a területen is. Anyjától, apjától örökölte az emberekkel való törődést, a vendéglátást, a túrákat, a természet szeretetét, a földrajzot, a biológiát. És még örökölt valamit: a fényképészet szeretetét. Csombordon állategészségügyit végzett, de a sors fintora a brassói virágkertészetbe vitte, ahol kitanulta a hortikultúrát és a florikultúrát is. Talán egyedüli, aki mind a két szakmában diplomázott! Utána elvégezte a közgazdasági egyetemet és közgazdász lett. Az osztrák mini MBA következett, majd metodológia Brassóban. A tanügyben is dolgozott egy pár évig, a szünidőkben Magyarországon. 1998-2000 között kereskedelmi igazgató az Ulkernél. A magyar Carat cégnél elsajátítva a csomagolástechnika csínját-bínját, a székelyudvarhelyi Maxoll cégnek alakított ki hídfőállást Brassóban, ahol megszervezte az irodát. Ezek után megalapítja a saját cégét 2001 elején, Unic Spot Ro néven, ahol ugyancsak csomagolóanyagokat értékesít, majd később kisbútort, szőnyegeket, lábtörlőket. Azóta itt dolgozik, mint igazgató. A cég a vezetése alatt, minden évben megkapta a Kereskedelmi Kamara által szervezett cégek közötti verseny I.-II. vagy III. díját.

Magyarországon az első fizetéséből egy fényképezőgépet vett. Embereket fotózott először, főleg a családot és tájat. 2009-ben sikerült vásárolnia egy digitális Sony-t, és elkezdődött a ,,makró’’ időszak. Ez jó volt arra, hogy elsajátítsa az alapfogalmakat, ami a fényképészetet illeti. Járta az erdőt, mezőt, rétet; fotózott minden érdekeset. 2010-ben volt az igazi berobbanása, amikor sikerült vásárolnia egy Nikon 90-et, ami már fél-profi gép volt. Ekkor készült az eddigi legsikeresebb fotója is, a ,,Going home’’, amellyel rengeteg nemzeti és nemzetközi díjat nyert, és ami a mai napig is egy történelmi alkotás. A 2010-2023-as fotói eddig több mint 3000 nemzetközi díjat, elismerést hoztak. Tanítványa volt a brassói elismert fotósnak, Mihai Moiceanunak. Lassan kialakult egy stílusa is, ami olyan ,,Magdó’’-s lett. A Mihai Moiceanu korszak után következett a Moldován Mihály, Zajzoni Rab István díjas fotós korszaka. A mindenki Misi bácsija lett a mentora, neki köszönhet sok mindent, rengeteget tanult tőle. Ő íratta be a sepsiszentgyörgyi székely klubba, a Camera Club Siculorum-ba, melynek hamarosan oszlopos tagja lett. Utólag beállt a Vadon egyesület keretén belül működő Transnatura klubba is. Tagja lett a AAFR- nek (Asociația Artiştilor Fotografi din România), és Brassó megyében még mindig csak ő az egyedüli, akit az AAFR elfogad nemzeti vagy nemzetközi versenyek zsűritagjaként. Amúgy egyre többet zsűrizik, főleg nemzetközi versenyeket. Felvételt nyert a MFVSZ-be (Magyar Fotóművészek Világszövetsége), és 2015-től a PSA (Photographic Society of America) és a FIAP (Federation Internationale de l’Art Photographique) tagja is, valamint a MAFOSZ-nak (Magyar Fotóművészeti Alkotócsoportok Országos Szövetsége). Több mint 7000 elfogadott fotója van szerte a világon: Európától Ausztráliáig, Amerikától Japánig, Dél Afrikától a skandináv államokig, Koszovótól Bangladesig, 103 országban. Ezeknek a zöme ki volt állítva, és megjelent a világkatalógusokban is. 2019-ben Magdó Istvánt a szülőföldje Zajzoni Rab István díjjal értékelte.

Eredményeinek köszönhetően 2016-ban megkapta az UNESCO által elismert, párizsi székhelyű világszervezet, a Nemzetközi Fotóművészeti Szövetség AFIAP (FIAP Művésze) címet. Ugyancsak 2016 elején megválasztották a MFVSZ alelnökének; ebben a minőségében szervez a mai napig kiállításokat Erdély-szerte, képviseli a szövetséget az erdélyi fotósok nevében nemzeti és nemzetközi szinten. Egy éve megkapta Szlovéniát, Szerbiát és Horvátországot is, ezekért az országokért is ő felel. 2019-ben megkapta a Nemzetközi Fotóművészeti Szövetségtől a FIAP Kiválósága (Excellence FIAP) címet. Az amerikai szövetség (PSA) keretén belül is rendkívüli eredményekkel büszkélkedhet. 5-ször volt világversenyen ,,Best autor’’- a legjobb fotós. Azóta megkapta az EFIAP bronz és ezüst fokozatát, várományosa az arany fokozatnak, de már teljesítette a gyémánt fokozat feltételeit, csak ki kell várja a sorát. Barcaság előző évszázadában Gödri Gábor, „Öcsi bácsi” volt a mindenes fényképész, majd következett a Zajzoni Rab István díjas Máté Károly, aki az első barcaságiként nemzetközi versenyeket nyert, majd Moldován Mihály és Udvardi Árpád. Reméljük, hogy még sokan zárkóznak fel a nemzetközi versenyekre. Magdó István képei sok hétfalusi kiadványban szerepelnek, többek közt a Csángó Alapítvány által szerkesztett és bemutatott falinaptárban is.

Ahogy Szilágyi Domokos írta: „aki alkot visszafele nem tud lépni’’, Magdó István is azt vallja, hogy innen számára nincs más út, csak előre. A magyar nemzet mindig is kiváló fotósokat adott a világnak, mai napig is jóval átlagon felül szerepelünk a megmérettetéseken; mi kepékben látunk, másképp látjuk a világot. Mint ahogy ez a szó is kifejezi: más kép! Robert Capa mondta, hogy ,,Nem elég, ha tehetséges vagy, magyarnak is kell lenned’’ és nagyon, de nagyon igaza volt! A 160 éves Brassói Magyar Dalárda éneke tette hangulatossá a tárlatot. Házigazdaként Szegedi László a Reménység Háza lelkésze köszöntötte és értékelte Magdó István művészetét. Az általa megmentett Isten teremtette táj, erdők, fák, hegyek majd az útódainknak lesznek értékesek hisz, ha így halad a világ Mammon imádata, akkor nemsokára eltűnik a táj, nem lesznek fák, erdők, és a szülőföld is elvész. Szegedi László szerint Magdó István megérdemli az „Isten fotósa” titulust.

A Mihályfi-szőlő története

 

Írta: dr. Bencze Mihály

 Az első világháború négy évig tartó világméretű katonai konfliktus volt 1914 és 1918 között. A háborúban részt vett Európa csaknem összes állama, a harctereken elesett 9 millió katonával és további 5 millió polgári áldozattal, mi a magyarság, gazdasági, szellemi, fizikai felszámolásunknak tekinthetjük a Trianoni diktátumot. A háborúban 40 ország vett részt és közel 70 millió ember teljesített katonai szolgálatot, ennek eredményeként 740 ezer fő volt a magyar veszteség, ebből 160 ezer a halottak és eltűntek, 370 ezer a sebesültek, 40 ezer a betegségekben megrokkantak száma, és 175 ezer a hadifoglyoké.

A hétfalusi magyar férfiakat is besorozták, egy részük Galiciába került, így az én nagyapám Bencze Mihály (Csernátfalu, 1873. szeptember 29. – Csernátfalu, 1928. január 25.) is, a csernátfalusi férfiak zömével. A galíciai csata, más néven lembergi csata, Oroszország és Ausztria-Magyarország között dúlt az 1914- es első világháború korai szakaszában. A csata során az osztrák-magyar seregek súlyos vereséget szenvedtek és kiszorultak Galíciából, az oroszok pedig elfoglalták Lemberget, és körülbelül kilenc hónapon át uralták Kelet-Galíciát, egészen a gorlicei és tarnówi vereségig. A hadvezetés a galiciai frontról sok katonát vezérelt át a Doberdói csatatérre. Amikor a bajtársak búcsúztak, nem tudták kinek jobb annak, aki marad Galiciában, vagy annak, aki megy Doberdóba. Szent fogadalom volt köztük, az, hogy a túlélők majd ügyelni fognak a fronton meghalt bajtársak családjaira. Nagymamám, Erdélyi Anna (Csernátfalu. 1895. szeptember 9. – Csernátfalu, 1977. március 25.) mesélte, hogy amikor búcsúztak, sírtak, és egy ehhez hasonló dalt énekeltek:

 

Abból a fából vágjátok az én keresztem,

Amit akkor ültettek, amikor születtem,

Abból a fából legyen majd az én koporsóm,

Amelynek árnyéka alatt írták meg a sorsom.

 

Egy árva szűz rügyéből új élet sarjadjon,

Ne hagyjátok soha, soha, hogy nemzetetek kihaljon,

Legszebbik részéből végül bölcsőt készítsetek

Hogy szebb jövőről álmodjon minden magyar gyermek.

(Kárpátia)

 

Sok hétfalusi férfi halt meg a nehéz csatákban. Nagyapám hazakerült, édesapám mesélte, hogy az egykori életben maradt veteránok, vasárnap a csernátfalusi templomban igehirdetés után az Úrvacsora osztáson, az ostya osztás után Kiss Árpád lelkész kezéből egyenként kivették a Hunyadi-kelyhet és mind kiitták a bort. Ezt a hagyományt a második világháborúból hazatért veteránok is megismételték.

Azok a hétfalusiak, akiket elvittek Doberdóba (szlovénül Doberdob, jó tölgyet jelent), együtt harcoltak a székely hadosztállyal. A doberdói csata az első világháború egyik legvéresebb csatája volt, melyet 1916 augusztusában vívott meg az olasz haderő az osztrák–magyar hadsereg főként magyar és szlovén nemzetiségű egységével. A csata, amely a hatodik isonzói csata része volt, a Karszt-fennsík legnyugatibb szélén lévő Doberdó-fennsíkon zajlott, Doberdó község környékén. Doberdóhoz tartozik Visintini, ahol a magyar kápolna található. Itt született a székely katonák körében a: „Kimegyek a doberdói harctérre” katonadal. Az első világháborúban a doberdói fennsík védelmének legkritikusabb pontjain leginkább magyar katonák, nagyapáink és dédapáink ontották vérüket, miközben a legnehezebb körülmények között, hősiesen védték a sziklás karsztfelszínbe oly nehezen kialakított harcállásokat. A fennsíkon elhelyezkedő Doberdó falu neve (Doberdò del Lago) lett számukra az egész frontszakasz megnevezése. Kis területen nagy létszámú hadseregek csaptak össze közel két és fél éven át 350.000 katona halt meg, vagy sebesült meg. A háború után a doberdói fennsík Olaszországhoz került, a mai olasz-szlovén határ közelében. A 19. életévét épp csak betöltött Márton Áron itt kezdte meg harctéri szolgálatát. A 82. székely gyalogezred katonájaként, San Martino del Carso falu közelében, a temesvári 61. gyalogezred 8. századjához volt beosztva. Harctéri szolgálatának kezdete 1915. november 6. Néhány hét múlva szakaszvezetővé, majd 1916. július 1-jével zászlóssá léptetik elő. 1916. július 19-én megsebesül: a lövés vállát és felkarját éri. A legnehezebb tél a 1918 volt amikor a nagy hidegben a lövészárkokban élelmiszerrel gyengén ellátott katonákat a karsztvidéken bőven termő vadszőlő mentette meg az éhhaláltól. Ez egy aprószemű tömött fürtű kékszőlő volt. Megkóstolva édesnek tűnt és könnyen szedhető volt. Mihályfi Gábor nevezetű székely atyafi amikor a frontvonal délebbre vonult egy pár szőlővesszőt a zubbonyába dugott, tavasszal vizes ruhába csavarta és kora nyáron amikor hazaérkezett Lövétére elütette. Azt mondta: „Ha te megmentetted az életemet, én is megmentem a tiédet”. A szőlő hajtások nagyon hamar megkedvelték a hűvös erdélyi éghajlatot és nagyon hamar elterjedt Udvarhelyszéken is annyira, hogy majdnem minden ház udvarán megtalálható A szőlő nagy indákat nőveszt ezért könnyű lugast is kialakítani a ház előtt. és egyben kitűnő bor is készül belőle. Ezzel a történelmi háttérrel, ezt a szőlőfajtát Mihályfinak nevezték el.

A hétfalusi doberdói harcosok emlékére, jó lenne ezt a szőlőfajtát itt a Barcaságon is meghonosítani. Aki erre vállalkozik, vegye fel velem a kapcsolatot.